Arabic 14th-16th century: Transcription

Exercise 1

Mardin, Chaldean Church, CCM 56, f. 177r, 1345

 

Acts of the Apostles 3:19-4:3

Transcribed as close to the manuscript as possible, given some limitations of digital typography: vowels are indicated as in the manuscript, as are hamzas. The placement of the vowels and other diacritical marks is not always exact and thus involves some interpretation.